Derek Black, son of the former Alabama Klan leader who now runs the largest racist Web forum in the world, has renounced white nationalism, saying that he has been through “a gradual awakening process” and apologizing for his past activism.