The real number of hate crimes in the United States is more than 15 times higher than FBI statistics reflect, according to a stunning new government report.